Nome de jogador de futebol tem poder – BrazilName

Seleção de 1970. Escalação no fim do artigo

Um jornal inglês criou uma página para você, no caso os ingleses, adaptarem seus nomes fazendo-os parecer com os nomes e apelidos de nossos craques. É uma grande bobagem, mas não deixa de ser engraçada. Quem sabe, assim, eles não consigam um craque de verdade no English Team?

Clique na imagem para criar um nome Apesar de não termos ganho a última Copa do Mundo e estarmos em dúvida sobre a participação na próxima, a magia do futebol brasileiro faz parte do (in)consciente coletivo dos gringos. Eles devem pensar que nomes como Pelé, Rivelino, Jairzinho, Tostão, Zico ou Romário devem ser palavras mágicas como a tal da abracadabra e fazem qualquer perna-de-pau virar craque da noite pro dia. E eles ainda pedem para quem criar o seu nome brasileiro para jogar futebol, que envie o seu Sambasoccer, o nome que foi gerado, para o site e este será apresentado para o mundo inteiro. Vai entender?

Segundo a matéria do The Times, você pode sair um pouco do tédio das horas de trabalho no escritório imaginando ser um jogador da Seleção Brasileira de 1970, equipe mágica e que motiva sonhos e fantasias esportivas em quem gosta de futebol até hoje.

Veja uma lista que os jornalistas criaram. É de chorar de rir:

Gascoigna – Paul Gascoigne
Le Tissierto – Matt Le Tissier
Bildo – Bobby Moore
Georgildo – George Best
Creca – Johann Cruyff
Gemma – Archie Gemmill
Carltisco – Carlton Palmer
Kamariano – Chris Kamara

Isto me fez lembrar do Scratch dos Pernas-de-Pau, do cartunista Otelo Caçador, criador das expressões Placar Moral e Manto Sagrado (quando se referia à camisa do Flamengo). Ele assinava a coluna Penalty de Otelo, no O Globo, e assim brincava com os nomes e apelidos exóticos de nossos jogadores como, por exemplo, um jogador chamado Tuíra.

Zagueiro
Tuíra (Mas não fora)

Uma triste lembrança que tenho do Botafogo, nos tempos em que não ganhava nem campeonato de cuspe em distância. Havia um ponta direita chamado Cremilson. Segue-se a história de quando ele se apresentou nas divisões de base do Glorioso:

– Meu filho, qual o seu nome?
– Cremilson.
– Você tem apelido?
– Sapo
– É melhor deixar Cremilson mesmo.

* A foto é a da escalação do jogo Brasil 1 x 0 Inglaterra, durante a Copa do México (1970).

De pé: Carlos Alberto, Brito, Piazza, Felix, Clodoaldo e Everaldo.
Agachados: Jairzinho, Rivelino, Tostão, Pelé e Paulo César
O preparador físico Admildo Chirol está de pé vestindo camisa azul.

Anúncios

Um comentário sobre “Nome de jogador de futebol tem poder – BrazilName

  1. Este time, nunca mais.
    Qt a jogar a próxima Copa não se preocupe.Toda seleção que teve dificuldade para classificar-se e saiu debaixo de vaia, ganhou.Inclusive a de 70.

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s