A escritora Amanda Foreman, está sendo acusada de causar um rebuliço no recatado e discreto mundo das escritoras de biografias. A acusação baseia-se no fato de ela estar transformando este espaço em um trampolim para alcançar a lista dos best-sellers e autopromoção.

Ela é jovem e bonita. A sua estratégia de marketing foi tirar uma foto nua[1] tendo uma pilha de seu primeiro livro Georgiana, Duchess of Devonshire, livro publicado em 1998. A pilha foi colocada em pontos estratégicos à frente de seu corpo. Para os meios literários ingleses isto foi um atentado. Tanto que sobre ela também recai a acusação de desvalorizar a atividade do (a) biógrafo (a) e prestando um desserviço a arte de escrever biografias. Assim, também está inaugurando a era das biografias escritas por encomenda para enaltecer a imagem do biografado.

Aqui no Brasil isto não é motivo de espanto. Agora mesmo saiu uma biografia de um antigo governador do estado e prefeito de São Paulo. Imaginem o que deve estar escrito lá dentro. Só devem existir palavras doces e desmentidos para as descalabros cometidos em suas gestões, como prospectar petróleo em plena Avenida Paulista.

Ao mesmo tempo, há poucos meses deu-se a polêmica sobre a biografia do maior cantor popular do Brasil ainda em atividade. Foi autorizada ou não autorizada? Outra polêmica também se deu com relação a biografia e ao pagamento de direitos às filhas do maior ponta direita do futebol em todos os tempos. (Nota do Tradutor)

As farpas foram lançadas por Kathryn Hughes, uma biógrafa que apresenta regularmente o programa de rádio Livro Aberto na Radio 4 da BBC, em um artigo intitulado A Morte de Vida Escrita, alegou que uma grande parte da “desmoralização do biógrafo profissional” foi estabelecida pela autora Amanda Foreman, que é filha do falecido roteirista de Hollywood Carl Foreman, responsável pelos roteiros dos filmes High Noon Matar ou Morrer) , The Guns of Navarone (Os Canhões de Navarone) e The Bridge On The River Kwai (A Ponte do Rio Kwai). Ela usou sua tese de doutorado em Oxford (Lady Margaret Hall), como base para a Georgiana.

A biografia vendeu mais de 200 mil cópias e uma versão para o cinema, estrelada por Keira Knightley (Piratas do Caribe) será lançada ainda este ano na Inglaterra.

A grita geral dos críticos afirma que esta atitude, a autopromoção, digamos, exótica, tem gerado uma drástica mudança no estilo literário denominado biografia. Algumas editoras estão editando menos biografias sérias como a Adolf Eichmann (Nazista criminoso de guerra, responsável pela morte de milhares de judeus e que foi preso na Argentina em 1962), em favor das biografias como as da cantora Charlotte Church e da atriz Lesley Ash.

Na semana passada foi contabilizada a biografia da modelo e apresentadora de TV Katie Price, também conhecida por Jordan, que vendeu mais de 335 mil cópias, enquanto que Matisse the Master, a biografia de Henri Matisse escrita por Hilary Spurling vendeu apenas 12.451 exemplares.

Como se pode perceber, o povo quer ler sobre as fofocas e mazelas da vida alheia. (Opinião do tradutor)

Ainda segundo Kathryn Hughes, que contabilizou as vendas acima, num artigo no jornal The Guardian, declarou que “ao se permitir fotografar nua por detrás de uma pilha de livros e contando sua própria história de vida na matéria da revista de moda Tatler, quis parecer mais importante do que a sua biografada. Sendo assim causou um mal acidental ao estilo literário biografia e também às jovens biógrafas em particular.

Isto tem levado as editoras a buscar biógrafas fotogênicas para escreverem biografias encomendadas unindo, assim, duas estratégias de venda que podem render excelentes lucros: escritoras bonitas e assuntos popularescos. Cada vez mais se comprará um livro não apenas pela capa bem feita e o assunto curioso; mas também, pela fotogenia e ousadia da escritora. Te cuida, J.K. Rowling.[2] (Opinião do tradutor)

Um historiador inglês declarou, num artigo sobre autores-celebridades da Literary Review, que “O pior de tudo é que esta história marcará o início da contaminação das editoras que lançarão livros encomendados (logo, comprometidos - n.t.) escritos por pessoas que passam longe de saber alguma coisa sobre algum período, apenas arranhando o assunto que escreverão”. Ainda arrematou informando que a opinião pública inglesa não estaria suficientemente preparada para vê-lo nu ao promover um de seus livros.

Algumas biógrafas afirmam que há um notável “Efeito Amanda”. Susan Ronald, de 55 anos, autora de uma biografia da Rainha Elizabeth I, chamada The Pirate Queen (A Rainha Pirata), relatou que um editor lhe disse a seguinte frase: “Você é muito velha para ter sua foto na capa”

Eles deveriam contratar apresentadoras de programas infantis e top models, que estão sempre aparecendo, pois são geralmente muito bonitas.

[1] Ela não tem um umbiguinho bonitinho? (Opinião do Tradutor)

[2] Feia pra caramba, mas talentosa. (Opinião do Tradutor)

Livre tradução do artigo de Maurice Chittenden, Bitchiness breaks out in world of biography: Calm down, ladies! , par a o Sunday Times, em 6 de julho de 2008.

Tradutor: Jorge Alberto

Aquilo que se faz por amor está sempre além do bem e do mal

Nietzsche

Todos nós pelo menos uma vez na vida sentimos algo que chamamos de amor. Não sabemos bem explicar o que é, mas é uma coisa que provoca palpitações no coração, que faz as mãos ficarem suadas e a garganta seca. Este sentimento é tão poderoso que é capaz de fazer-nos ver o mundo de forma diferente.

Poetas, escritores, escritoras,  filósofos, compositores fazem parte desta coletânea de citações, que não define apenas palavras de esperança, conformidade, dor, ceticismo ou felicidade por conta do amor. Há frases clássicas e outras nem tanto.  

O verdadeiro amor é como a aparição dos espíritos: toda a gente fala dele, mas poucos o viram

La Rochefoucauld

O ouvido é o caminho do coração

Voltaire

Amor, encantadora loucura; ambição, grave tolice

Chamfort

Nunca julgamos aqueles a quem amamos

Sartre

Não se deve amar sem ser amado. É melhor morrer crucificado

Noel Rosa

Há vários motivos para não amar uma pessoa, e um só para amá-la; este prevalece

Carlos Drummond de Andrade

O amor não é um sentimento honesto

Colette

Amor não se define; sente-se

Sêneca

Amar e odiar não são mais do que sentir com paixão o ser de um ser

Jouhandeau

O amor não existe, só há provas de amor

Reverdy

Dizer que se vai amar uma pessoa a vida toda é como dizer que uma vela continuará a queimar enquanto vivermos

Tolstói

Quando nos sentimos dispostos a amar queremos que nos amem, sem pensar que essa exigência afasta o gênio do amor

Bettina Brentano

Nunca amamos ninguém. Amamos, tão-somente, a ideia que fazemos de alguém. É a um conceito nosso - em suma, é a nós mesmos - que amamos. Isso é verdade em toda a escala do amor. No amor sexual buscamos um prazer nosso dado por intermédio de um corpo estranho. No amor diferente do sexual, buscamos um prazer nosso dado por intermédio de uma ideia nossa

Fernando Pessoa

O amor sem ciúme não é amor

Léautaud

O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões

Marie Sévigné Pailleron

O amor. Claro, o amor. Fogo e chamas por um ano, cinzas por trinta. Ele bem sabia o que era o amor

Lampedusa

Facilmente nos deixamos enganar por aquilo que amamos

Molière

Mora na filosofia: pra quê rimar amor e dor?

Monsueto

Como fica forte uma pessoa quando está segura de ser amada!

Freud

Fica-se enamorado quando se dá conta de que a outra pessoa é única

Jorge Luis Borges

Amor é fogo que arde sem se ver

Camões

Eu possa me dizer do amor (que tive): Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.

Vinicius de Moraes

O mais irritante no amor é que se trata do tipo de crime que exige um cúmplice

Baudelaire

Todo homem é poeta quando está apaixonado

Platão

Amar não é só ‘amar bem’; é sobretudo, compreender

Françoise Sagan

O amor, que não é mais do que um episódio na vida dos homens, é a história inteira da vida das mulheres

Madame de Stael

O único transformador, o único alquimista que muda tudo em ouro, é o amor. O único antídoto contra a morte, a idade, a vida vulgar, é o amor

Anaïs Nin

O amor é como a lua: quando cresce diminui

Paul Valéry

Quem ama mente

Lord Byron

As duas cartas de amor mais difíceis de escrever são a primeira e a última

Petrarca

Fonte: [Citador]

Gotas caem e o som que produzem me remetem à infância quando, na mesma situação, uma chuva mais forte nos fazia olhar através dos vidros das janelas o movimento das águas que corriam como um rio caudaloso na rua em que morávamos.

Bastava amainar para que fôssemos para a rua já com os barquinhos de papel previamente construídos enquanto a chuva caía. Era uma das maiores diversões que poderíamos ter naquele momento.

Acompanhávamos o navegar ziguezagueante daquela dobradura de papel e, caso o barquinho fosse parado por alguma pedra ou pedaço de madeira, logo desimpedíamos o caminho.

Juntavam vários garotos e até algumas meninas para brincar assim. Corríamos acompanhando o trajeto. Depois de um tempo o papel que gradativamente perdia a impermeabilidade ia desfazendo o vinco até que o barquinho voltasse a ser uma folha de caderno, navegando como um retângulo branco até que o perdêssemos de vista.

II

O som da chuva têm vários tons
Agudos e estalados. Secos
quando caem sobre a calçada
em gotas solitárias
Estridentes como um chiar de frigideira
quando de uma calha cai o fluxo acumulado
Pléc… plic… batendo na soleira
Um chuuuuuuuuu mais forte ao caírem sobre
os telheiros de amianto e mais claro quando
caem sobre telheiros de alumínio.
De repente os sons da chuva diminuem
como num pianíssimo.
Ao fundo ribomba o trovão
como se fossem os tímpanos do fundo
da Sinfônica.
O vento traz o frescor das gotículas à face.
Em compasso contínuo volta o som forte das águas.
As gotas que caem trazendo todos os tons.
As árvores dizem shhhhhhhhhhhhh para fazermos
silêncio e ouvir as gotas caindo sobre suas folhas.
A chuva parou
Um rasgo nas nuvens
O Sol novamente mostrou.
( J.A. - 2008 )

Quer aprender a fazer barquinho de papel?

Quer fazer um barquinho de papel para colocar sobre a mesa?

Devem usar em conjunto as 15 maneiras de impedir que seus alunos colem nas provas.

Não há coisa mais chata em dia de prova, além de ter que tomar conta de uma que não a sua, é ficar observando os alunos para ver se eles tentam colar. É um jogo de gato e rato que não tem mais a mesma graça de alguns anos, os iniciais de minha vida como professor. E isso já faz um tempão. Eu me divertia pra caramba fazendo isso.

Preliminares:

É necessário deixar bem claro, antes de entregar as provas que, sobre as mesas (carteiras) só poderão ficar os seguintes objetos: As duas mãos, um lápis, uma caneta e uma borracha.

Hora de prova é igual a jogo de pôquer em filme de Bang-Bang. Se colocar a(s) mão(s) sob a carteira (mesa) leva teco de giz na testa. No caso deste que vos escreve, o teco é certeiro, pois fui campeão de handball e cansei de ganhar campeonatos deste esporte. Portanto, a pontaria é boa apesar dos óculos.

Não serão permitidas coisas do tipo Liquid Paper e quetais.

Documento não se escreve a lápis. Portanto, é obrigatório o uso de caneta.

A não ser que o professor da outra matéria, quando você tiver que passar por esta tortura de tomar conta de prova alheia, tenha previamente lhe informado sobre a mecânica da prova, não são permitidos celulares, iPod, mp3 e calculadoras. Bonés nem pensar!

Folhas de rascunho só poderão ser usadas com a assinatura do aluno e um tanto de baba que escorre e pinga na folha quando tentam resolver as questões. Isto será usado num possível teste de DNA para que sejam incriminados em caso de cola se a folha de rascunho passar para outros alunos.

Ler enunciado de questão é para ser feito em leitura silenciosa.

Siga a lógica de um antigo técnico de futebol, ao explicar ao seu botinudo jogador que a bola deve rolar pelo gramado. “Meu filho, do que é feita a bola?”, perguntou o treinador. “De couro de vaca, seu fulano”, respondeu o becão da roça. “Meu filho, o que a vaca come?”, novamente perguntou o técnico. “Come capim, seu fulano”. “Então, meu filho, a bola tem que rolar na grama e não ficar sendo chutado para o alto”.

Sendo assim, quando um aluno levantar a prova da mesa e antes que o colega atrás fique caolho por seu olho comprido quase sair da órbita, pergunte ao levitador de folhas de prova do que é feito o papel. Se ele não souber, diga-lhe que é feito de celulose, que vem da madeira e a mesa onde a prova deve estar também é feita de madeira, portanto, madeira com madeira combinam e a prova deve ficar SOBRE a mesa.

Vamos às táticas:

1 – Ao entregar as provas, faça-o com cara de quem observa minuciosamente as carteiras para ver se tem cola escrita sobre a fórmica que cobre o tampo. Aluno pensa que professor não enxerga essas coisas.

2 – Não entregue as provas com o texto para cima. Vire a folha e mostre para os olhos dos alunos a parte em branco, ou seja, o verso da (s) folhas (s).

3 – Diga em alto, claro e bom som que só poderão virar as folhas para o anverso quando você mandar. Tem que botar moral desde o início.

4 – Informe que caso alguém vire a folha antes da hora, a prova será tomada sem mais nem menos.

5 – Após a entrega, diga que este será o último aviso: quem for pego colando terá a prova anulada e não adianta espernear.

6 – Fique estático em um ponto à frente dos alunos num primeiro momento com cara de carranca do Rio São Francisco. Sei que isto é difícil para algumas professoras bonitinhas e também para uns professores metidos a galãs, mas a coisa funciona que é uma beleza.

7 – Depois fique zanzando pela sala e pare aleatoriamente entre uma carteira e outra. Isso intimida os possíveis coladores ao redor.

8 – Golpe de misericórdia: vá para o fundo da sala e fique lá sem emitir um som sequer. Eles ficam desesperados, pois você não está mais em seus campos de visão e, assim, a cola será inibida quase por completo.

9 – Se tudo estiver muito silencioso, faça um barulhão! Dê um bico numa cadeira vazia ou derrube uma mesa. Eu gostava de dar um tapão na porta. Os caras ficam espertos rapidinho e esquecem de colar.

10 – Do nada diga a seguinte frase para todos ouvirem: “Que coisa feia, hein?”. Que pode ser acompanhado pela onomatopéia PLÓC! Para ilustrar com som o olho caindo da órbita de tanto que são esticados para a prova do colega ao lado. Isto serve para inibir e desestimular qualquer idéia jeriquenta de cola, pois os deixa inseguros querendo saber se foram pegos colando.

11 – Menininha bonitinha também cola! E pior: passa cola! Fique de olho. Claro que não é para o decote da menina, né?

12 – CDF também cola! E pior: passa cola certa! Fique de olho bem aberto. Ameace tomar-lhe os óculos fundo de garrafa.

13 – Troque de lugar aqueles alunos metidos a engraçadinhos. Faça-os sentarem-se perto de sua mesa. Os caras tremem e quase fazem biquinho de “MANHÊÊÊÊÊÊ, olha o que ele fez!”

14 – Quando entregarem as provas olhe nos olhos, ou no olho, pois um deles deve estar sobre a mesa do colega que fazia prova ao lado, e diga bem sério: “Colou pra caramba, hein?” Isto deve ser feito com cara de cínico.

15 – Pra finalizar, diga aos que cismam em achar que o papel será preenchido apenas com o olhar, visto não saberem como responder as questões, que você quer ver aquele XV de Piracicaba X Olaria pela série Z do Campeonato Nacional e está quase na hora de começar a transmissão ao vivo. Assim eles entregam logo a prova e você pode ir embora tranqüilo.

* Antes que algum educador metido a entendedor das coisas educacionais entre numa que isto aí era levado a sério, eu vos digo, ó educadores, que isto nada mais é que uma grande brincadeira.

“A Comissão de Educação e Cultura aprovou na quarta-feira [18] substitutivo ao Projeto de Lei (5046/05)” que permite a cópia integral de livros esgotados. A cópia de livros sempre se mostrou um dos grandes problemas do mercado editorial brasileiro, visto muitas vezes, em inúmeros estabelecimentos de ensino ou em suas proximidades, haver locais em que a reprografia de livros não esgotados se faz ou se fazia abertamente.

Todos sabem que este tipo de prática pode ser visto por diversos ângulos como, por exemplo, os que envolvem direitos autorais e a comercialização dos livros pelas editoras, fato que até hoje provoca acalorados debates.

Lembrei-me, então, de um texto do livro Antologia de Textos Históricos Medievais, de Fernanda Espinosa (Livraria Sá da Costa Editora. Portugal, 2ed. 1976), que traz o texto:

Sobre o papel dos livreiros na Universidade (Século XIII)

As cidades universitárias tiveram sempre o cuidado de regulamentar o comércio dos livros, que muito se havia desenvolvido por trás das suas muralhas. Os livreiros produziam muitas vezes os exemplares, que vendiam ou alugavam aos estudantes, tendo que trabalhar nas suas lojas copistas, iluminadores e encadernadores.

De Las Siete Partidas de Afonso X (1256-1263)

É mister que haja em cada estudo geral[1] [...] e que tenham nas suas lojas livros bons, legíveis e verdadeiros, de texto e de glosa, que aluguem aos escolares para exemplares[2], a fim de fazerem por eles livros de novo ou para emendarem os que tiverem escritos. [...] Outrossim deve o reitor apreciar com o conselho dos do estudo, quanto deve o livreiro receber por cada caderno que emprestar aos escolares para escreverem ou emendarem seus livros: e deve outrossim receber dele bons fiadores, em como guardará bem e lealmente todos os livros que lhe forem dados para vender e não fará engano.

[Las Siete Partidas, tít.XXI, XI, in Antonio G. Solalinde,
Antologia de Alfonso X el Sábio, Col. Austral, Espasa-Calpe, 1941, p.140]

[1] Estacionários no original castelhano (do latim stationarii). Os livreiros eram assim denominados por não serem vendedores ambulantes e terem uma loja fixa numa determinada cidade.

[2] Como livros arquétipos que serviriam de modelo e cópia.

Se você não pode ir ou não deu tempo de comprar os ingressos, não se preocupe. Você poderá assistir aos debates através do canal da FLIP no Youtube.

As dicas a seguir foram elaboradas por Malorie Blackman, editora de livros infantis do jornal inglês The Times e fizeram parte do conjunto de informações para todos aqueles que inscreveram seus livros no concurso Times/Chicken House Fiction Competition.

O que importa, mesmo tendo sido um concurso para escritores britânicos, são as informações para você que tem aquela história para contar mas não sabe ainda que direção tomar.

Malorie explica como se deu este processo, pois ela é escritora e tem uma experiência de dezessete anos escrevendo para crianças e adolescentes.

Você tem uma história para contar? Um conto para crianças ou adultos jovens queima dentro de você e pede para ser escrito e você anseia partilhar esta história? Pois bem, agora é a sua chance de ter sua história publicada. Aqui estão algumas coisas que eu aprendi nos meus 17 anos como escritora - alguns bons conselhos que eu recebi no meu tempo e alguns erros que cometi ao longo do caminho.

Dicas

1 – Leia!

Escrever para crianças e adolescentes é muito mais do que rememorar os livros que você leu quando era criança ou adolescente. É preciso ter uma linguagem contemporânea para que você recebe aceitação.Não confunda o simples com simplista. Escrever para este público não é apenas usar um “vocabulário fácil”.

2 – Mergulhe em sua história

Se você sabe o que vai escrever tente não escrever sobre um assunto só porque está na moda. As suas chances de publicação diminuem drasticamente, pois o que não faltam são escritores e escritoras que pegam carona num determinado filão literário. Escreve a sua história à sua maneira. Sua voz é única, por isso deve usa-la. Em resumo: seja original.

3 – Crie um esquema de trabalho

Você precisa de método, pois não basta sentar em frente ao computador para que as idéias surjam. Crie esboços de enredo, anote suas idéias e tente encadear neste esboço. Trace rotas e caminhos a seguir. Certamente você chegará ao ponto que deseja se seguir os caminhos corretos delineados por você.

4 – Comece sua história com ação

Comece seu livro com um momento de mudança ou de conflito. Dessa forma você captura a atenção do seu leitor. Não use as primeiras vinte páginas para desenvolver a trama e muito menos apresentar todos os personagens da história. Assim seus leitores não darão Adeus ao seu livro antes do final.

5 – Estabeleça seus personagens principais

Escreva mini-biografias dos seus personagens. Dê-lhes vida e fatos desta vida como pratos preferidos, manias, amigos, hábitos, músicas preferidas, etc. Não mais que duas páginas são necessárias para cada mini-biografia.

6 – Decida como vai contar a sua história

Você precisa definir se contará a história a partir da ótica da primeira ou terceira pessoas. Isto não quer dizer que você não possa alternar, mas é necessário muita atenção caso o faça. Pode ser que sua história tenha dois pontos de vista. Afinal a criatividade é sua.

7 – Decida sobre o estilo de sua história

Você tem várias possibilidades para escrever sua história. Pode ser uma prosa narrativa, um romance epistolar ou um diário, por exemplo. A forma precisa se adequar ao que você pensou para sua história. Você pode experimentar se quiser, mas não o faça só porque é diferente. Também não é preciso ficar lapidando demasiadamente a história ou o primeiro capítulo. É importante que estabeleça o projeto e como vai dar continuidade a ele.

8 – Refine o Projeto

O rascunho de um projeto não é o projeto terminado. Parece óbvio, mas é preciso dizer que não é necessário ter pressa em entregar os rascunhos como se fossem os originais definitivos. Tendo pressa o que você vai colher serão rejeições e mais rejeições por parte das editoras.

9 – Revise e Experimente sua história

Leia e releia seu texto. Se você sentiu que pode fazer melhor, faça-o. Peça para um amigo ou membro da família lerem a história para você ouvi-la ou saber a opinião deles. Geralmente isto faz perceber a fluidez da história. Se você tem timidez, leia em voz alta para si e perceba o fluxo narrativo.

10 – Perseverança

Não desista!

–

Livre tradução do artigo Your chance to be a published author Pick up some tips from competition judge and bestselling, de Malorie Blackman para o The Times.

Leia também os artigos:

Literatura Infantil e Juvenil em Encontro UFRJ
Será que vão editar?
Cinco razões para o seu livro não ser comercializado

]]> http://recantodaspalavras.wordpress.com/2008/07/01/como-escrever-livros-infantis-e-infanto-juvenis/feed/ jadc01 dicas http://recantodaspalavras.wordpress.com/2008/06/30/e-dos-cafajestes-que-elas-gostam-mais/ http://recantodaspalavras.wordpress.com/2008/06/30/e-dos-cafajestes-que-elas-gostam-mais/#comments Tue, 01 Jul 2008 01:16:04 +0000 Jorge Alberto http://recantodaspalavras.wordpress.com/?p=834

A culpa disso aí é da Evolução, essa malvada, que fez de nós homens, segundo a ciência, uns promíscuos que inconscientemente necessitamos espalhar nossa descendência por todos os lados.

Quero deixar bem claro que não sou eu quem está dizendo, mas a ciência. A senhora acha que é mentira? Hummmm… examine os recônditos de sua memória e diga para si mesma, e não precisa mostrar para as outras pessoas, que a senhora pelo menos uma vez na vida se apaixonou (mesmo sem ter completado) por um daqueles caras que não ligam, te encontram dentro do cinema, não dão a mínima para o que a senhora sente e também esquece bilhete da outra no bolso da calça, chega com a camisa marcada de batom alheio e, ao receber um telefonema a estando próximo da senhora, começa a falar baixo ou dá um berro dizendo o nome do interlocutor, mas que na verdade está anunciando que quem está do outro lado é a outra que ele chama de ZÉ tentando disfarçar. Pois é, minha senhora, isto já lhe aconteceu pelo menos uma vez na vida e a senhora não deixava de gostar do canalha até que um dia ele tirou o time de campo sem mais nem menos.

Até mesmo as mulheres de visão como Leila Diniz, segundo a letra da canção…

Como diz Leila Diniz, homem tem que ser durão. Se ela não chegar agora não precisa chegar…

Ou como Assis Valente retratou um caso na letra de um samba antológico, que é assim:

Meu moreno fez bobagem. Maltratou meu pobre coração. Aproveitou a minha ausência e botou mulher sambando no meu barracão…

E também Chico Buarque em “Atrás da Porta”.

Tenho uma amiga que diz que o cara que chega todo cheio de “nhém-nhém-nhém” só pode ser bobalhão. Leia-se “nhém-nhém-nhém” como sendo aquelas propostas melosas. Homem certinho só serve para ser genro, finaliza esta minha amiga.Tudo bem, nós sabemos que mulher quer Romance e o Freud não sacou isto. Quem percebe, justamente, é o indivíduo tido como cafajeste, que promete amor eterno e vive dando cantada em todas. Conseguido o objetivo ele parte pra outra. Mesmo que não consiga, ele assim mesmo partirá pra outra. Mas cá pra nós, algumas de vocês, meninas, adoram ouvir uns picilones, quer dizer, não são aquelas cantadas baratas do tipo “Seu pai é pirata? Pois você é um tesouro”. Coisa que só figuras como Walfrido Roberto são capazes de dizer.

Machismos à parte, isto não é desculpa para que nós, homens, saiamos por aí tal como pistoleiros cegos, isto é, atirando para todos os lados e aonde acertar é lucro.

Segundo as pesquisas feitas com cerca de 35 mil indivíduos de 57 países, o padrão de comportamento canalha/cafajeste está disseminado. E ainda afirmam que estes mesmos indivíduos são os que obtem maior número de parceiras sexuais.  Dúvida cruel, né, meu camarada? Ficar aonde está ou sair ciscando por aí para ver se consegue se dar bem.

Este comportamento canalho/galináceo não encontra correspondentes no lado feminino da humanidade. Ah, sim… você lembrou de Messalina, Cleopatra e Lucrécia Borgia, certo? E se tudo isso for lenda? Ora, elas não poderiam também ser pistoleiras (sem trocadilho) cegas?

Decididamente, a Evolução não nos preparou para certas coisas, sendo uma delas ter que ficar pensando se a goiaba do vizinho é mais gostosa ou não.

Tudo que se quer, na verdade, é ter alguém para dar e receber cafuné. É isto que todos nós buscamos desde a mais tenra idade até o dia em que somos convocados para o andar de cima.

Leia os artigos
Afinal de contas, o que quer uma mulher?
Casamento Com Homem Feio é Duradouro e Feliz
O Amor é Lindo. O Que Estraga é a Falsidade
Mulher
Teoria Geral do Amor

Leia o artigo “O Segredo do Sucesso“, de Jerry Borges,  da UEMG, que está na Revista Ciência Hoje On-line.

O jornal The Times estabeleceu um concurso para indicar os (as) autores (as) de livros infantis mais promissores do Reino Unido. Foram feitas cerca de duas mil inscrições para o prêmio Times/Chicken House Fiction Competition, fato que surpreendeu os organizadores. A vencedora foi Emily Diamand.

Este prêmio foi criado por Barry Cunningham, da editora Chicken House , que descobriu J.K. Rowling, autora da série Harry Potter. A princípio, o editor deu algumas dicas para os participantes se sairem bem neste concurso.

- Elabore um rascunho, mesmo que grosseiro, em especial faça isto também para o final da trama. Só assim você saberá aonde está indo.

- Pense no seu público alvo: onde eles estão? O que você gostou de ler quando tinha (tem) a idade deste público.

- Pense em como você se sentia quando tinha a idade dos seus personagens. Só assim poderá integrá-las a sua história.

- Descreva aquilo com que se parecem os personagens. As crianças gostam de “visualizar” os mesmos.

- Sua história deve começar com ação. Deixe para desenvolver a trama (fundo) depois.

- Lembre-se daquilo que o faz se sentir criança e sorrir – humor é fundamental.

Abaixo está a livre tradução do artigo de Malorie Blackman sobre este prêmio.

Duas mil inscrições! Confesso que isto me surpreendeu. Eu esperava algumas centenas de inscrições e vejo que o número chegou a dois milhares. Isto é mais do que um testemunho para a atual situação do mercado de livros que tem tantas pessoas interessadas em escrever para crianças. Eu acredito piamente que os livros infantis publicados no Reino Unido, de um modo geral, estão entre os melhores do mundo.

Participar deste processo de julgamento foi especialmente excitante pela simples razão de muitas, se não a maioria, das inscrições terem sido feitas por escritores ainda desconhecidos. Confesso que foi uma viagem ao desconhecido.

Foi gratificante conhecer e aprender como estes livros foram escritos com paixão e comprometimento por aqueles que estão realmente interessados em escrever para crianças. Muitos pensam que escrever para crianças é algo simples, bastando adaptar o vocabulário para que seja o mais simples possível, quando na verdade sabemos que não é apenas isto. Também se enganam aqueles que pensam que escrever para crianças é apenas um modismo.

Ao perguntar para um grupo de jovens que julgaram os livros declararam que a maioria das histórias que leram eram fantasias. Também julgaram a qualidade e a originalidade das histórias.

A lista dos finalistas contava cinco livros que tiveram por temática, por exemplo, uma atmosfera medieval fantasiosa (The Crowfield Feather, de Pat Walsh), um conto bem-humorado de ficção-científica (Aliens FC, de Sam Morrison e Danny Stack), um corajoso drama de uma garota em busca de seu pai (Knowing Leila, Frances Field), um conto comovente sobre um segredo de família (The Secret Life of Jemma Jones, de Ann Marie Conway) e uma instigante fantasia futurística (Reavers, de Emily Diamand).

Não percebi plágio ou clonagem em qualquer um dos livros inscritos, como já li inúmeras vezes antes. Cada um deles tem leveza e aquele sentido de frescor que as coisas novas têm. Constituíram-se em verdadeiros prazeres. Infelizmente, porém, era preciso escolher apenas cinco finalistas. Cada um dos autores deve se sentir justamente orgulhoso por suas realizações.

Nós, os jurados, olhamos para cada livro de maneira correta, mesmo assim algumas amigáveis discussões surgiram. A pergunta fundamental era que qualidade deveria possuir o livro vencedor. Este deveria ser divertido, o que é bastante excitante e ser também aquele livro que não queremos largar. Por isso discutimos os aspectos positivios e negativos de cada um dos livros. Quais elementos do enredo eram mais ou menos convincentes, a estrutura da história, ritmo, tom, configuração, personagens e caracterização, protagonistas, antagonistas, os diálogos e o tema. A discussão se seguiu até que dois livros fossem escolhidos e, após mais algumas deliberações, chegarmos ao vencedor.

O livro vencedor, Reavers , de Emily Diamand, possui todas as qualidades que me parecem essenciais em um romance. Outras qualidades também devem ser ressaltadas. Reavers é uma bem realizada. Sinto-me privilegiada por fazer parte do grupo que premiou estou livro e o fez ser conhecido por um público maior.

Livre tradução do artigo Reavers by Emily Diamand wins the inaugural Times/Chicken House Children’s Fiction Competition, escrito por Malorie Blackman para o The Times.

Visite o site Literatura Infantil na Unicamp.

Tudo quanto sei com maior certeza sobre a moral e as obrigações dos homens devo-o ao futebol. (Albert Camus, escritor franco-argelino que foi goleiro)

Que coisa magnífica é o futebol. Este esporte é capaz de fazer inimigos voltarem a ser amigos de infância e também é capaz de dar origem a inimizades que se tornam figadais.

O futebol é capaz de lavar a alma de um país inteiro como aconteceu há cinqüenta anos, quando ganhamos a primeira das cinco copas do mundo. Logicamente que outras virão, mas esta, a de 1958, serviu como redenção para quem a viveu e também sofreu a derrota de 1950 em pleno Maracanã.

Eu não vi esta copa. Nasci cinco anos depois. Mesmo assim, em algumas ocasiões meu pai tocava os LPs que continham as marchinhas, sambas e narrações dos gols do Brasil nas Copas de 1958  e 1962. Lembro, em especial, da narração do Pedro Luis e Edson Leite. As ondas do rádio parecendo mesmo ter vindo em ondas como aquelas que se propagam ao atirarmos uma pedra num lago. O som subia e descia. Era chiado e nem sempre se podia distinguir muito bem o que era narrado.

A Taça do Mundo é Nossa

(Composição: Maugeri, Müller, Sobrinho e Dagô)

A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro
A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro
O brasileiro lá no estrangeiro
Mostrou o futebol como é que é
Ganhou a taça do mundo
Sambando com a bola no pé
Goool!
A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro
A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro
O brasileiro lá no estrangeiro
Mostrou o futebol como é que é
Ganhou a taça do mundo
Sambando com a bola no pé
Goool!

Se os gregos contavam seu tempo de acordo com as Olimpíadas, isto é, o intervalo de quatro anos entre uma e outra, o brasileiro faz o mesmo por causa da Copa do Mundo. Ganhar uma Copa do Mundo nos faz sentir orgulho. É uma das poucas vezes em que realmente o mundo se curva ante o Brasil. Até mesmo o nosso pior perna de pau pode ser considerado craque de bola pelos gringos. É a tal pátria em chuteiras que o Nelson Rodrigues profetizou, também, ao dizer que perderamos o complexo de cachorro vira-lata. Nos equiparamos aos melhores do mundo para, anos depois, sermos os melhores do mundo.

E como a vitória em 1958 foi a redenção eu vi no rosto de meu pai, em 1993, algo parecido com o sentimento que ele teve no dia 16 de julho de 1950, ao presenciar o Brasil ser derrotado pelo Uruguai. Sim, ele esteve no Maracanã neste dia medonho.

Fomos ao Maracanã eu, meu irmão mais novo e ele assistir a final da Conmebol entre Botafogo e Peñarol. Acho que está mais do que claro que sou botafoguense.

Faltando dois minutos para o término da partida  já gritávamos “É CAMPEÃO”, quando o Peñarol fez o segundo gol, empatando a partida. Meu irmão e eu olhamos instintivamente para o nosso pai e percebemos que de negro ele ficara cinza. E pensamos: “É agora que vamos ficar órfãos”. Meu pai olhando para o campo diz o seguinte:

- Tudo de novo… Assim não dá… Assim não dá…

Lembrou-se daquela tarde em que perdemos a Copa do Mundo em casa.

O que aconteceu foi que ganhamos a Conmebol de 1993 nos pênaltis, mesmo que tenhamos começado mal, perdendo o primeiro pênalti. Quando isto aconteceu, um outro botafoguense parecendo entrar em transe começou a berrar em nossos ouvidos:

- Eu não acredito! Eu não acredito! Tudo pra botafoguense é difícil… Até arrumar mulher!

Tivemos que rir pelo inusitado das palavras. Mas, ao final, todos se abraçaram e saímos de lá campeões. Não sei se meu pai sentiu a alma lavada. Acredito que não, pois isto só seria possível numa outra edição de final de Copa do Mundo com os mesmos personagens em campo.

E hoje, 29 de junho de 2008, cinquenta anos depois, comemoramos a conquista da primeira Copa do Mundo. A taça do mundo é nossa!